В буддизме смысл сострадания часто выражают словами «Бакку Ёраку».

«Бакку» означает устранение страдания, а «Ёраку» — дарование радости.

20121015

Мы ежедневно сталкиваемся с самыми разными трудностями: нехваткой денег, стрессом на работе, проблемами в отношениях с коллегами или близкими, болезнями и другими переживаниями.

Но перестанем ли мы страдать, если удастся решить все эти проблемы?

Даже когда одна трудность исчезает, со временем может возникнуть другая. Поэтому буддийское учение обращается не только к отдельным страданиям, но и к вопросу об их более глубокой причине.

В чём корень человеческих страданий и возможно ли окончательное освобождение от них?

Трагедия в Раджагрихе

В «Сутре созерцания Будды Бесконечной Жизни», одном из важнейших текстов буддизма Чистой Земли, рассказывается история, известная как «Трагедия в Раджагрихе».

Принц Аджаташатру заключил в темницу своего отца — царя Бимбисару — и попытался лишить его пищи. Царица Вайдехи тайно приносила мужу еду, но вскоре и сама оказалась в тяжёлом положении.

Охваченная страданием, Вайдехи обратилась к Шакьямуни и попросила показать ей мир, свободный от подобных мучений.

Будда явил ей различные Чистые Земли, и Вайдехи выразила желание родиться в Земле Крайней Радости Амиды Будды. После этого Шакьямуни изложил ей учение о созерцании Амиды и Чистой Земли.

Эта история показывает: даже богатство, власть и высокое положение сами по себе не способны избавить человека от страданий.

Царь и царица обладали всем, о чём многие могут только мечтать, но это не защитило их от страха, семейной трагедии и угрозы смерти.

Где находится корень страдания?

В анимационном фильме «Трагедия в Раджагрихе», созданном на основе этой истории, причина человеческого страдания передаётся через выражение «тьма неведения».

В фильме говорится о том, что человек может обладать деньгами, положением и другими благами, но всё равно не иметь внутреннего покоя.

Особенно подчёркивается вопрос жизни и смерти: человек знает, что смерть неизбежна, но не имеет ясности относительно того, что ждёт его за её пределами.

Таким образом, вопрос заключается не только в том, как избавиться от отдельных неприятностей, а в том, как устранить сам корень страдания.

Что означает «устранить страдание и даровать радость»?

Слова «Бакку Ёраку» описывает сострадание Будды: желание избавить живых существ от страдания и привести их к благу и радости.

В учении Дзёдо-синсю этот вопрос раскрывается через Изначальный Обет Амиды Будды.

Согласно учению Синрана, человек не способен собственными силами освободиться от круговорота рождения и смерти. Освобождение осуществляется благодаря действию Обета Амиды.

Поэтому в контексте учения Синрана «устранение страдания» связано не с решением отдельных жизненных проблем, а с освобождением от цикла рождения и смерти.

А «дарование радости» связано с определённостью рождения в Чистой Земле и достижения освобождения благодаря Обету Амиды.

Источники

  1. «Сутра созерцания Будды Бесконечной Жизни» — рассказ о Бимбисаре, Аджаташатру и Вайдехи.
  2. Синран. «Песнь об истинной вере».
  3. Синран. «Учение, практика, вера, просветление».
  4. Jōdo Shinshū Seiten, 2005.

Читать другие статьи